W branży usług językowych spotkałem się z wieloma rodzajami przekładów. Poszukując tłumacza poruszającego władającego nadto biegle słownictwem specjalistycznym powinniśmy być ostrożni, ponieważ wybór nietrafny skutkować może niechcianymi konsekwencjami. Wyobraźmy sobie na przykład, że jako właściciele dajmy na to spółki z dość sporym kapitałem w najbliższej przyszłości planujemy transakcje z nowym kontrahentem, będącym przedstawicielem innego kraju. …
